Episode 106

Opening: Over the night, the chefs who swapped teams try and get to know their new teams more. While Butch and Bones agree to try and put past their differences and just try and win, Cherry and Maddie, are not happy they got put together, and the original blue teams are worried the rivalry will drag the team down.

Team Challenge: The two teams were taken to a grocery store, where they had to rearrange shopping carts with letters on them into six ingredients that the whole team would use, then were given one minute to obtain a personal ingredient. Since the red team had one extra member, two chefs had to work in a pair, which was Bea and Daisy. For the blue team, Biskit scored 3, Lucky scored 4, Walker scored 3, Shep scored 3, Cherry scored 4, and Maddie scored 5. For the red team, Bea and Daisy scored 2, Bones scored 5, Butch scored 3, Goldie scored 4, Portia scored 2, and Cookie scored 5, giving the blue team a 22-21 win.

Reward/punishment: The blue team flew over Los Angeles in stunt planes, over which time, Cherry and Maddie slightly reconciled and agreed to try and not argue and just win. The red team had to peel apples, coconuts and grapes for a Spanish sangria. During the challenge, Portia claimed she was feeling ill and sat out for the remainder, which angered the team as they also remembered her attitude issues early on.

Service: The swapped blue team had a near-perfect service with the only issue being Walker under-seasoning a risotto during appetizers, but he quickly recovered. In the red kitchen, Portia, who had got out of the challenge, claimed she was feeling ill again. and Ramsay had her see a medic. When the medic could not find anything wrong with her, Ramsay demanded she explained what the issue was, but Portia said she was feeling better now. Ramsay then demanded she say exactly what the problem was, and after no response took her to the back closet and threatened her with elimination, stating he heard about what happened in the challenge. Portia stated she had a bad headache but she started feeling better as the medic came. Ramsay decided to spare her for now, but the entire red team was not happy and knew she was faking it. During appetizers, Bea brought up undercooked risotto twice but recovered. During entrees, Portia wasn't communicating with Goldie on meat and Bones on fish, prompting Butch to try and take over the station. After Bones brought up a raw halibut, Ramsay kicked the team out and had the blue team finish service. After service, Ramsay singled out Lucky and Cherry on the blue team for leading the blue team to victory during entrees but told the red team to come up with 2 nominees for elimination.

Elimination: The red team nominated Bones and Portia. Ramsay eliminated Portia for just "giving up" and showing no signs of fight-back throughout the dinner service.